Leitfaden / Guide pratique

Das Team / L'équipe:

Michèle Hoffmann Bibliothekarin/Médiathécaire

&

Camille Fresnais / Bibliothekarin /Médiathécaire 

Tel. : 089 28 66 28 23
mediathek.muenchen@institutfrancais.de

Bestand:

Medienangebot in Zahlen:

• 16 600 Literatur- und Sachbücher
• 1 200 Comics
• 2 400 Musik- und Hörbücher CD
• 1 500 DVD
• 3 600 Kinder- und Jugend Medien
• 700 Medien für Französisch-Lernende von A1 bis B2
• 30 Pressetitel im Abonnement

http://mediathek.if-muenchen.de/opacweb

Digitale Bibliothek : Culturethèque 

www.culturetheque.com 

Kostenlose WIFI Benutzung.

Zugang:

> Adresse

Kaulbachstraße 13
80539 München
U3 / U6 Universität

> Mietgliedausweis

> Ausleihbedingungen

Die Ausleihe ist erst nach Einschreibung in der Mediathek möglich.

Eine Verlängerung (3 Wochen) ist nur möglich, wenn keine Vormerkungen auf dem Medien sind.

> Bibliotheksführungen

Bibliotheksführungen sind nach Voranmeldung möglich und willkommen.

Häufig gestellte Fragen

° Was tun um sich in unserem OnlineKatalog einzuloggen?

1- Gehen Sie auf: Connection utilisateur 

2- Numéro de carte = die Barcodenummer Ihres Bibliotheksauweises (06.......)

3- Mot de passe = Ihr Familienname klein geschrieben

• Wie macht man eine "Recherche" in den "Catalogue" ?

Klicken Sie auf "Critères de recherche" :die Suche erfolgt nach" type de documents" (Bücher, DVDs, CDs, ...) und nach critères (Titel, Autor, Thema, Verlag, ...)
- Klicken Sie bitte auf "classement" um eine Auswahl aus der Liste zu treffen: nach Titel, Autor, Medium ...
- Indem Sie auf einen Titel klicken, erscheint die Information über den gewählten Titel. Mit Eingabe Ihrer Mediathek-Ausweisnummer und des Passwortes (= Familienname in Kleinbuchstaben) können Sie den Titel reservieren, beurteilen sowie „taguer" (ein Schlüsselwort vorschlagen).
- Die "recherche avancée" (direkt unterhalb des Navigationspunktes catalogue) erlaubt Ihnen unter anderem das Nachschlagen im fonds par centre d'intérêts Klicken Sie auf das Zeichen + um das Fenster zu öffnen, z.B.:
„Apprentissage du français pour adultes", klicken Sie auf +, um 600 nach Themen und Niveaus geordnete Medien einzusehen (A1-C1)
„Films", klicken Sie auf +, um auf die Liste mit 1.000 nach Genre klassifizierten Filme zu gelangen
„Fonds jeunesse", klicken Sie auf + für die Reihe der Alben, Erzählungen, Romane, Hörbücher, Abzählreime, Comics, Bücher für Leseanfänger ....

• Ich habe mein Passwort vergessen

Bitte melden Sie sich mit Namen und Benutzernummer bei der Bibliothek, damit wir Ihnen ein neues Passwort geben.

• Kann man die Leihfrist verlängern?

Sind Medien nicht schon von anderen Mitgliedern vorbestellt worden und Sie haben noch keine verspätung, kann die Leihfrist einmal verlängert werden (Verlängerung vor Ort, oder über Ihr Konto).

• Kann man Medien vorbestellen?

Als Mitglied sind Sie berechtigt, zwei Vorbestellungen vorzunehmen. Sie werden per Post oder E-Mail über die Verfügbarkeit informiert.

° Was tun um sich in Culturethèque einzuloggen?

1- Gehen Sie auf www.culturetheque.com

2- Connection

3- Identifiant: DE(Großbuchstaben) gefolgt von der Nummer des     Bibliotheksausweises  (06.....) und MU (Großbuchstaben). Alles ohne Zwischenräume.  Beispiel DE06.......MU

4- Paßwort = Ihr Geburtsdatum wie folgt: TT/MM/JJJJ

Fonds:

Offre documentaire en chiffres:

• 16 600 ouvrages de littérature et documentaires

• 1 200 bandes dessinées
• 2 400 CD musicaux et textes lus
• 1 500 DVD
• 3 600 médias enfants et jeunesse
• 700 médias pour les apprenants de français Niveau A1 à B2 
• 30 abonnements à la presse française

http://mediathek.if-muenchen.de/opacweb

Bibliothèque numérique : Culturethèque

www.culturetheque.com 

Accès:

> Adresse

Kaulbachstraße 13
80539 München
U3 / U6 Universität

> Tarifs d'inscription

> Conditions de prêt

Le prêt n'est possible qu'après inscription à la médiathèque.

Une prolongation (3 semaines) est possible si les documents ne sont pas réservés. 

> Visite de classes

Des visites guidées de la médiathèque  sont possibles et bienvenues sur inscription.

° Comment se connecter dans le catalogue en ligne?

1- Cliquez sur le bouton  UTILISATEUR

2- Numéro de carte = le code-barre de votre carte lecteur (06.....)

3- Mot de passe = Votre nom de famille en minuscules

• Comment faire une "recherche" dans le "catalogue" ?

En cliquant sur "Critères de recherche", vous pouvez rechercher par "type de documents" (livres, DVD, CD, ..) et par critères (titre, auteur, sujet, éditeur,...) puis cliquez sur " classement" pour faire un tri de la liste par titre, auteur, support...
En cliquant sur un titre pour ouvrir la notice, si vous vous êtes identifié avec votre numéro de carte et mot de passe (=votre nom de famille en minuscules) vous pouvez réserver, noter et aussi « taguer » le document (proposer un mot-clé).

L' accès à la "recherche avancée" (juste en-dessous de l'onglet catalogue) vous permet entre autre de consulter "le fonds par centre d'intérêts". Cliquez sur les signes + pour dérouler les listes, par exemple :
« Apprentissage du français pour adultes », cliquez sur les signes + pour trouver les 600 médias classés par thèmes et par niveaux (A1-C1)
« Films » , cliquez sur les signes + pour accéder aux 1000 films classés par genre
« Fonds jeunesse » cliquez sur les signes + pour dérouler les listes des albums, contes , romans, livres-CD, comptines, bandes dessinées, premières lectures ....

• Compte lecteur, Mot de passe

Pour votre première connexion, entrez le numéro de votre carte de lecteur situé sous le code-barre et votre nom de famille en minuscules comme mot de passe.

• J'ai oublié mon mot de passe

Envoyez nous vos nom et numéro de lecteur, nous vous adresserons un nouveau mot de passe: mediathek.muenchen@institutfrancais.de

• Peut-on prolonger les prêts?

Il est possible de prolonger le prêt une fois si vous n'êtes pas en retard et si les documents ne sont pas réservés par un autre lecteur. (prolongations sur place ou sur votre compte)

• Peut-on réserver des documents?

L'abonnement donne droit à deux réservations de documents. Le lecteur est informé de la disponibilité par mail ou par lettre. 

° Comment se connecter à Culturethèque?

1- Allez sur www.culturetheque.com

2- Cliquez sur CONNECTION

3- Identifiant = DE(en majuscules) suivi du numéro de votre carte de   bibliothèque et de MU(en majuscules) le tout sans espace                            Exemple : DE06......MU.

4- Mot de passe = Votre date de naissance  JJ/MM/AAAA